Se muestran los artículos pertenecientes a Febrero de 2008.
Resumen
- 04/02/2008 02:31 - Lost in translation (2001) de Sofía Coppola. USA.
- 05/02/2008 23:07 - RADIOHEAD - No surprises (2001)
- 06/02/2008 14:02 - Nessun Dorma (Luciano Pavarotti,en NY 1980)
- 07/02/2008 23:53 - Cosmic Dancer by T-Rex (1971).
- 12/02/2008 00:05 - Ana (1995) de Ismael Serrano.
- 13/02/2008 00:06 - Ser o no ser (1942) de Ernst Lubitsch. USA.
- 14/02/2008 23:45 - The Small Faces & P.P. Arnold (1968)
- 17/02/2008 23:45 - Modern World (1977). The Jam.
- 18/02/2008 23:02 - Jacob Isaack van Ruisdael; Obra: Paisaje de dunas (1646).
- 19/02/2008 00:17 - Los dioses deben estar locos (1980) de Jamie Uys. Sudáfrica.
- 19/02/2008 16:10 - Miguel Macaya (1964).
- 20/02/2008 23:38 - paisaje de Riesengebirge (1810) de Caspar David Friedrich.
- 24/02/2008 23:41 - "te doy una canción" (1978) de Silvio Rodriguez.
- 26/02/2008 00:01 - Gregory Colbert (1960). II parte.
Lost in translation (2001) de Sofía Coppola. USA.

TITULO ORIGINAL Lost in Translation
AÑO 2003
DURACIÓN 105 min.
PAÍS USA
DIRECTOR Sofia Coppola
GUIÓN Sofia Coppola
MÚSICA Brian Reitzell & Kevin Shields
FOTOGRAFÍA Lance Acord
REPARTO Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi, Anna Faris, Fumihiro Hayashi, Akiko Takeshita, Catherine Lambert, Akiko Monou.
Esta dirigida por Sofía Coppola, la hija, y el recuerdo cómico por el aturdimiento continuo al que se ve sometido el protagonista es lo más. La actitud que mantiene Bill Murray en Japón, que interpreta a una estrella de cine americano contratado para filmar un anuncio publicitario para consumo nipón, da la impresión de encontrarse en otro planeta... Impávido, asiste a descabellados eventos escabrosos, se siente absorbido por lo que no entiende y observado por una cultura extraña. Perdido simplemente en un desierto de gente y tecnología desconcertante vaga sin rumbo. La comicidad de situaciones inexplicables esta servida. El personaje no deja de sufrir el desasosiego hasta que conoce, en el hotel donde se hospeda, a Scarlett Johansson ¡uauhh!. El resultado es un intimo encuentro, me parece que en la habitación de Murray, no consumado y más cerca de la conmiseración.
RADIOHEAD - No surprises (2001)
un corazón que está tan lleno como un vertedero
un trabajo que lentamente te mata
contusiones que no cicatrizarán
pareces tan cansado e infeliz
derriba al gobierno
ellos no hablan para nosotros
llevaré una vida tranquila
un apretón de manos de monóxido de carbono
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas
silencio, silencio
este es mi último ajuste, mi último dolor de tripa
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas, por favor
una casa tan bonita, un jardín tan bonito
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas
sin alarmas y sin sorpresas, por favor.
Nessun Dorma (Luciano Pavarotti,en NY 1980)
Luciano Pavarotti en Enero de 1980 con la NY Philharmonic
¡Que nadie duerma! ¡Que nadie duerma!
Tú también, princesa,
en tu fría estancia
miras las estrellas
que tiemblan de amor y de esperanza!
¡Mas mi misterio se encierra en mí
mi nombre nadie sabrá!
¡No, no, sobre tu boca lo diré,
cuando resplandezca la luz!
¡Mi beso deshará
el silencio que te hace mía!
¡Noche, disípate!
¡Pónganse las estrellas!
¡Pónganse las estrellas!
¡Al alba venceré!¡Venceré, venceré!
Cosmic Dancer by T-Rex (1971).
...esa voz que se desliza a lo largo de la canción...
"Billy Elliot" es una película británica dirigida en el año 2000 por Stephen Daldry.
Ana (1995) de Ismael Serrano.
La esperanza y la necesidad de soñar despierto.
"...Es tan corta la vida y son tantas las despedidas..."
Ser o no ser (1942) de Ernst Lubitsch. USA.

- Titulo original: To be or not to be
- Año: 1942
- Duración 99 min.
- País: USA
- Director: Ernst Lubitsch
- Guión: Edwin Justus Mayer
- Música: Werner R. Heymann
- Fotografía: Rudolph Maté
- Reparto: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack, Stanley Ridges, Felix Bressart, Lionel Atwill, Sig Rumann, Tom Dugan, Charles Halton, George Lynn.
SINOPSIS: Segunda Guerra Mundial. Varsovia, durante la ocupación alemana. El profesor Siletsky, un espía al servicio de la Gestapo, está a punto de entregar una lista con el nombre de los colaboradores de la resistencia. Joseph Tura, actor polaco intérprete de Hamlet y esposo de María Tura, también conocida actriz, intentará solucionar esta peligrosa situación.
Impresionante película, ¡qué buena! Con ironía y empleando la sátira hábilmente se puede sacar jugo de un dramático hecho como fue la ocupación de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. Es indiscutible el humor tremendo que supuraba de Lubitsch como cuando el oficial alemán reconoce que el actor Joseph Tura que interpreta a Hamlet, hace con Shakespeare lo que ellos están haciendo con los polacos, eso en 1942. La película va sobre el teatro, sobre la ficción y realidad entremezcladas. Se disfruta al máximo en todas sus vertientes: un guión glorifico, unos guiños soberbios, una exquisita ironía y humor a punta pala. ¡Qué delicia de enredos y de situaciones absurdas! es perfecta. La tenía en VHS con subtítulos, fue la primera película que grabé en el video Panasonic que compró mi padre allá por el 1988 y la recomiendo ver en versión original, si es posible. Para algunos será tortura para otros una necesidad, una buena razón para aprender inglés.
"Ser o no ser... He ahí el dilema.
¿Qué es mejor para el alma,
sufrir insultos de fortuna, golpes, dardos,
o levantarse en armas contra el océano del mal,
y oponerse a él y que así cesen? (...)"
The Small Faces & P.P. Arnold (1968)
Small Faces fue un grupo musical británico de los años sesenta liderado por el guitarrista y cantante Steve Marriott. Principales representantes musicales del movimiento mod. Otros componentes eran el bajo Ronnie Lane, al órgano Ian McLagan,y el percusionista Kenney Jones. Se convirtieron en uno de los grupos psicodélicos más exitosos de Inglaterra antes de su ruptura a finales de la década de los sesenta.
Modern World (1977). The Jam.
A modo de himno, "este es el mundo moderno" (1977), sonido rudo, un pop básico pero con una enorme fuerza.
Jacob Isaack van Ruisdael; Obra: Paisaje de dunas (1646).

El paisaje, obstáculo y refugio, su presencia nos invoca la Madre Naturaleza. Dónde puede reinar la soledad o el desconcierto, los peligros humanizados o el territorio más inhóspito. Una entrada al imaginario de nuestra mente.
Los dioses deben estar locos (1980) de Jamie Uys. Sudáfrica.

Ante la sugerencia de Oscar en Sailor Worlds paso a reseñar esta película que es muy recomendable. Lo hago mezclando un poco las cosas pero en fin...
"Los dioses deben estar locos" guarda cierta similitud con "2001" de Kubrick. La botella de Coca-Cola caída del cielo en un poblado bosquimano es un símil del extraño monolito que aparece en "2001". En la película de la botella te ríes más, es adorada por la tribu y va a producir importantes desacuerdos y disputas entre los bosquimanos. En "2001" el monolito da cuenta del conocimiento a los primeros homínidos y entraña problemas de dificil solución. Para la tribu bosquimana el encuentro con la botella (el encuentro de civilizaciones) es nefasto y por eso tratan de deshacerse de ella, llevándola a los "confines" de la Tierra. Para la humanidad en "2001" la conquista del progreso dificulta el sentimiento de seguridad en la especie, genera desilusión.
Miguel Macaya (1964).

Casi a ciegas nos encontramos entre las sombras el retrato de esta cebra de Miguel Macaya. Expresa claroscuros como sus rayas tenebristas y entre los reflejos de la iluminación dorada y los oscuros inmensos mi hijo galopaba hacia otros animales que aparecían por la galería...
paisaje de Riesengebirge (1810) de Caspar David Friedrich.

Caspar David Friedrich (1774 en Greifswald-1840 en Dresde)
Retorno a la naturaleza, esas virulentas ambiciones que comtemplo con mis propios ojos... el lugar donde miro, donde encuentro el refugio. Uno ha de seguir el instinto, el sitio donde se sueña, a aquello que solo acontece en la persistencia del corazón, la vida sencilla, las presencias naturales...
"te doy una canción" (1978) de Silvio Rodriguez.
Cómo gasto papeles recordándote,
cómo me haces hablar en el silencio,
cómo no te me quitas de las ganas
aunque nadie me ve nunca contigo.
Y cómo pasa el tiempo que de pronto son años
sin pasar tú por mí, detenida.
Te doy una canción si abro una puerta
y de las sombras sales tú.
Te doy una canción de madrugada,
cuando más quiero tu luz.
Te doy una canción cuando apareces
el misterio del amor,
y si no lo apareces no me importa:
yo te doy una canción.
Si miro un poco afuera me detengo:
la ciudad se derrumba y yo cantando,
la gente que me odia y que me quiere
no me va a perdonar que me distraiga.
Creen que lo digo todo, que me juego la vida,
porque no te conocen ni te sienten.
Te doy una canción y hago un discurso
sobre mi derecho a hablar.
Te doy una canción con mis dos manos,
con las mismas de matar.
Te doy una canción y digo: "Patria",
y sigo hablando para ti.
Te doy una canción como un disparo,
como un libro, una palabra, una guerrilla:
como doy el amor.
Gregory Colbert (1960). II parte.
Interacciones entre humanos y animales. El video esta narrado en inglés, japonés y español.
I parte: http://elrayoverde.blogia.com/2008/012001-gregory-colbert-1960-.php




